Aktualu

Atidaryta poezijos vaistinė

2019-02-07 20:44:02

Bišops Kastle (Šropšyre) duris atvers pirmoji poezijos vaistinė Didžiojoje Britanijoje. Vietoj tablečių nuo nemigos ar vitaminų lankytojams bus paskirta Dereko Walcotto ir Elizabeth Bishop poezija. Vaistinės idėja kilo Deborah Almai, kuri 6 metus dalijo poetinius receptus iš greitosios poezijos pagalbos automobilio. Vaistinė turės temines sekcijas, bus vaikų skyrius, konsultacinis kabinetas, kavinė ir didelė kūrybinė erdvė, kurioje vyks dirbtuvės, performansai. Daugia...


Sausio 31 d. Viktorijos (Australija) ministro pirmininko literatūros apdovanojimą už negrožinį kūrinį (15,7 tūkst. €) ir Viktorijos literatūros premiją (beveik 63 tūkst. €) šiemet pelnė Irano kurdas Behrouzas Boochani už debiutinę knygą „Jokio bičiulio, išskyrus kalnus“ („No Friend But Mountains“). Paradoksalu, kadangi svarbiausią šalies apdovanojimą pelnęs autorius – pabėgėlis, negavęs prieglobsčio ir beveik 6 metus gyvenantis Papua N...


Sausio 28 d. Amerikos bibliotekų asociacija (ALA) paskelbė šių metų jaunimo medijų apdovanojimų laimėtojus. Johno Newbery’o medalį pelnė Amerikos kubietė Meg Medina („Mersė Suarez perjungia pavaras“ / „Merci Suárez Changes Gears“). Randolpho Caldecotto medalį už išskirtinę paveikslėlių knygą vaikams pelnė Sophie Blackall („Labas, švytury!“ / „Hello Lighthouse“). Corettos Scott King knygos premiją, kuria pagerbiami ...


Prancūzijos leidykla „Classiques Garnier“ pasaulio literatūrų serijoje išleido diptiką „Les saisons“, kurį sudaro Jameso Thomsono poemos „Metų laikai“ („The Seasons“) ir Kristijono Donelaičio „Metų“ vertimai. J. Thomsono poema į prancūzų kalbą verčiama šeštą kartą, ištisinis prancūziškas „Metų“ vertimas – pirmą. Donelaičio hegzametrą modifikuotu nerimuotu aleksandrinu išvertė C...


Paviešinti 1968 m. Nobelio literatūros premijos dokumentai. Tais metais apdovanojimą pirmą kartą pelnė japonas – Yasunari Kawabata. Dokumentuose atsiskleidžia komisijos favoritai, autorių atmetimo motyvai ir t. t. Dėl amžiaus nebesvarstyti Ezra Poundas (83 m.) ir E. M. Forsteris (89 m.). Vladimiras Nobokovas – vėl atmestas, nes komisija nė neketino keisti anksčiau susidarytos nuomonės, esą „Lolita“ yra amoralus kūrinys. Eugène Ionesco – įvert...


Sausio 17 d. paskelbta Ernsto von Siemenso muzikos premijos laimėtoja. Prestižiškiausiu klasikinės muzikos apdovanojimu, vadinamuoju muzikos Nobeliu, pagerbta pirmoji kompozitorė – 1967 m. gimusi britė Rebecca Saunders. Apskritai pirmoji moteris – smuikininkė Anne-Sophie Mutter – šia premija buvo apdovanota 2008-aisiais. Šiųmetė apdovanojimo ceremonija numatyta birželio 7 d. Prinzregententheater, Miunchene. 250 tūkst. € premiją 1973 m. įsteigė Š...


Nepriklausoma leidybinė platforma „NoRoutine Books“ (www.nrb.lt) 300 egz. tiražu išleido knygą „Raidžių paveikslai. Vizualioji poezija lietuvių kalba“ (sudarytojai Benediktas Januševičius ir Gytis Skudžinskas). Knygoje surinkti lietuvių autorių (D. Apanavičius, A. Balbierius, T. S. Butkus, S. Geda, B. Januševičius, A. A. Jonynas, G. Norvilas, A. Radzevičius-Radzius, M. Švėgžda ir kt.) konkrečiosios, dar vadinamos vizualiąja, poezijos tekstai-pa...


Gegužės pabaigoje anglų kalba ketinama išleisti Ričardo Gavelio romaną „Sun-Tzu gyvenimas šventame Vilniaus mieste“ (https://www.picapica.press/excerpt-from-sun-tzu), kurį vertė Elizabetha Novickas. Romaną leidžia Čikagoje pačios vertėjos įkurta leidykla „Pica Pica Press“ (https://www.picapica.press/books). E. Novickas į anglų kalbą yra išvertusi ir R. Gavelio „Vilniaus pokerį“, kuriam šiemet sukanka 30 metų, K. Borutos „Balta...


Nustojo gyvuoti neabejotinai vienas vertingiausių ne tik Lenkijos, bet, ko gero, ir Europos periodinių literatūrinių leidinių – ketvirtinis žurnalas „Zeszyty Literackie“ („Literatūriniai sąsiuviniai“, http://www.zeszytyliterackie.pl/). „Gruodžio mėnesį išėjo naujas 144-asis numeris ir, deja, leidinys nustoja egzistavęs“, – pranešė žurnalo steigėja ir vyriausioji redaktorė Barbara Toruńczyk. Žurnalą B. Toruńczyk įsteigė 1982 m. Paryži...


Lapkričio 22 d. Kuveite grafikos dizaineris ir dailininkas Mohammadas Sharafas, protestuodamas prieš griežtą cenzūrą, įrengė uždraustų knygų kapines. Teritorijoje netoli tarptautinės Kuveito knygų mugės atsirado per 200 antkapių su uždraustų knygų pavadinimais. Valdžia kapines sunaikino praėjus 4 val. nuo jų atsiradimo. Instaliacijos autorius nesitiki likti nenubaustas, kadangi neprašė leidimo. Anot „New York Times“, už knygų cenzūrą atsakingi Informacijos ministerijos ...


Draugai