EBRD literatūros premija – Hamidui Ismailovui

Kovo 7 d. paskelbtas EBRD literatūros premiją pelnęs kūrinys. Juo tapo uzbekų žurnalisto ir rašytojo Hamido Ismailovo romano „Šėtono šokis“ („Devils’s Dance“) vertimas į anglų kalbą (beje, tai pirmas uzbekų romanas, išverstas į anglų kalbą). Romanas, vadinamas uzbekiškuoju „Sostų žaidimu“, rašytojo tėvynėje uždraustas. Iš pradžių autorius kiekvieną skyrių skelbė feisbuke, šie greitai išpopuliarėjo ir 2016 m. (po diktatoriaus Islamo Karimovo mirties) išspausdintas romanas nelegaliai pasiekė Uzbekiją. 20 tūkst. € premiją, kurią perpus pasidalys autorius ir vertėjai, įsteigė Europos rekonstitucijos ir plėtros bankas.

Draugai