Rastas dingęs pirmosios pasaulyje sakmės skyrius

Spalio 10 d. paskalbta apie Tokijuje rastą penktą sakmės apie princą Gendžį skyrių. Tekstą maždaug 1010 m. (Heiano laikotarpiu) užrašė dvariškė Murasaki Šikibu. Sakmėje aprašytas imperatoriaus sūnaus Gendžio gyvenimas (meilės ir politikos temos). Originalus rankraštis neišliko, o seniausia versija laikomas poeto Fudživajos no Teikos perrašas. Iki šiol tik 4 iš 54 sakmės skyrių buvo patvirtinti kaip Teikos perrašai. 5 skyriuje pasakojama apie Gendžio susitikimą su Musaraki, kuri vėliau taps jo žmona. Anot dokumentų, rankraštį Okočių šeimai (jų namuose jis rastas), valdžiusiai Mikavos-Jošidos teritoriją, 1743 m. perdavė Korodos šeima iš Fukuokos feodalinės valdos.

 


Sakmės apie princą Gendži iliustracija „Wakamurasaki“ („Jaunoji Murasaki“), dail. Tosa Mitsuoki, 1617–1691.

Draugai