Vienas eilėraštis


Griauk mano širdį, triasmeni Dieve, nesTu nuolat beldies, įkvepi, taisai, švieti;Vos pakylu, išsitiesiu – ant žemės vėl meti,Pakeisk mane, sutelk griausmų galias.Aš vis dar stengiuos prasiveržt iki Tavęs,Bet vykdau prievoles lyg miestas apsiausty,Nors protą pasiuntei Tu karaliaut many,Jis melagingas, pirmas atsimes.Žinau, Tu mylintis, ir meilė Tau karšta,Bet Tavo priešui įžadas jau duotas,Sulaužyk jį, išskirk su šia našta,Suimk...


ángele, saugok angèlę,propropro... vaikaitęelenos iš trojos po beveik trijų tūkstančių metųgalybė laivųpriplaukia europos krantus išlaipina nesuskaičiuojamusbūrius narsių vyrų jie kraunasi pakrantės akmenisį užančius ir kišenesir išeina į kelią prie miesto vartųiš atneštų akmenųiškyla didžiulis arklys staiga pasileidžiantis šuoliaispro nerakinamus miesto vartus akmenų spiečiaiprakiurdo katedros langus aštri žyran...


Timur Kibirov. Epilogas

2016-03-16 19:24:57

Vienžo, ir ko vis geidi?Ko šaukies? Dėl ko taip stengies,steni, niurni ir net baudies pranašautitaip miglotai, taip karščiuodamas?Į kokius spindulingus tolius kvieti?.. Žinai, mes gyvenom tada Urale,dar prie Nikitos Chruščiovo.Bet tai nesvarbu...Daug svarbiau,kad mandarinai tuomet parduotuvėse buvodidžiausia retenybė... Ir šiaip, vienžo –antros gyvenime atostogos, o ašketvirtą parą sergu... Tą naktį už langų budėjo žiema ir tamsa,o neatpažįstama...


2015 m. kūrybiškiausios knygos autorius Gal būtų visai neblogai, jei nulytų prieš mums iškeliaujant į rojų...Tiktai kaip į tai pažiūrėtų drugiai, poromis siuvinėjantys orą?Ir kur apskritai jų dangus, jų šventieji, kur jųjų bažnyčios ir chorai?Tik oras ir oras: pakyla į orą, kad vėl nusileistų iš oro.Be to, jie būriuojas ir šoka ore, ir šiaip jau visaip sūkuriuoja...Kad tik per tą orą bekankantiems mums nepastotų jie kelio į rojų...   2001-...


SmėlisBe garsoSlysta žemynŽmogaus ausiai negirdintTyliai byraTen iš kur atėjęsTuščias viršus verčiasŽemyn – viskas saugiai sugrįžtaIr smėlis vėl byraViskas gerai kas gerai baigiasiLaikas eina ir žmonės keičiasiBet tvarus smėlisTik apsimaino vietomSu beribeTuštumaTad kurisPasaulis dabar tikrasis?Nesikeičiantis smėlisAr kintanti tuštuma?Patsai laikas regis sustojoSmėlio laikrodžio pasaulyVisgi juo matuojam laikąKo ieškom kasdienybėstėkmėj?Smėlis vis...


Hugo Ball. Cimio

2016-02-24 16:30:58

Dadaizmui – 100 metų   Dadaizmas užgimė per Pirmąjį pasaulinį karą, 1916 m. vasario mėnesį neutralioje Šveicarijoje, Ciuriche. Tuo metu vokiečių poetui avangardistui, anarchistui Hugo Balliui (1886–1927) ir jo draugei Emmi Hennings kilo idėja suburti dadaistų ratelį. Vasario 5 d. kartu su Hansu Arpu, Tristanu Tzara ir Marceliu Janco jie įkūrė meno saloną, dadaizmo lopšį – „Voltaire’o kabaretą“ („Cabaret Voltaire“). Dadaizmo, r...


Pėteris Brūveris. Baimės

2016-02-17 20:51:18

Pirmas eilėraštis Stasiui Jonauskui   Vienas bijosi Dievo, kitas – imperatoriaus.Kraujas bijosi palikti kūną.Knygos bijo ugnies, manuskriptai – cenzorių.Tautos nebijo apsisprendimo teisės. Ar kapitalistas bijo komunisto labiau neiKomunistas kapitalisto? To aš nežinau.Girtuoklis nebijo degtinės. Buvo metas, kai ir degtinėNesibijojo girtuoklio. Dabar ji įvaryta į pogrindį. Mažesnis kupranugaris bijo didesnio.Didesnis viršininkas kelia baimę mažesniam.Tautų...


po į šeivamedį įstrigusiu mėnuliu yrakiek vietos ir galvojančiam apie išknygos išplėštą lapą skaitytą vaikystėjten aprašomi žmonės gyvenęgražiai: į šeivamedį įstrigęs mėnulis kreivas jisžino kad tai netiesa jis to niekam nesakožmonės mėgsta netiesą tiesa juos negailestingaiišardo. ar būtų gera gyventi be vargųpaguodos? mėnulis tyli jis daug kalbėjošią naktį tam kuris galvoja apie gerogyvenimo nuobodį kai viskas purslai kainėra dėl ko nunari...


Anne Sexton. Sniegas

2016-02-03 15:51:51

Sniegas,palaimingas sniegasleidžias iš dangausit blyškios muselės.Žemė nebe nuoga.Žemė turi drabužį.Medžiai kyšo pro apklotąir visos šakelės mūvi Dievo kojinaites. Yra vilties.Visur yra vilties.Įsikandu ją.Kažkas yra pasakęs:nekąsk, kol nežinaiakmuo ar duona.Ką kandu aš – vien duona,kylanti, mielinė tarsi debesis. Yra vilties.Visur yra vilties.Šiandieną Dievas duoda pieno,o aš turiu kibirėlį.   Iš anglų kalbos vertė Marius Bu...


numetė bombąant vilniaus pats pasislėpėkaime rūko ir pučiadūmus per kaminą dūmai baltikaip išrinkus popiežių ženklashabemus pilnos gatvės iš rėmųišlaisvintų kūnų pilni keliaikūniškos masės lėtos eisenoslink šventosios atgal pas sprogimo bangosnuplėštą veidą...