Literatūra


Ką reiškia būti nufotografuotam, kaip jautiesi fotografuojamas? Esama įsitikinimo, kad taip pavagiama žmogaus siela... Tai turbūt retorinis klausimas. Kaip tau šis kadras? Tau svarbu atrodyti? O gal nufotografuotas tampi tiesiog spektaklio personažu, kuris gyvena jau atskirą gyvenimą? Kalba keičiasi, vizualėja, esama nuogąstavimų, kad teksto (tradicine prasme) greitai apskritai neliks. O galbūt iš rašytojo irgi liks tik vaizdas?   Daiva Kairevičiūtė. Poetas Ra...


Užrašydami tikrovę ne atkartojame ją, bet kuriame naują. Kitaip nė būti negalėtų, nes rašytojas konst­ruoja pasaulį iš kalbos ženklų, iš žodžių ir sakinių, kurie savaime numano vienokią ar kitokią paklaidą. Dar labiau tikrovė modifikuojasi skaitytojo suvokimo procese, todėl šioje apžvalgoje supažindindama su trimis naujomis Vakarų pakrantėje pasirodžiusiomis knygomis pristatau tik savąjį supratimą, savaip dekonstruoju Roko Flicko, Augenijaus Zabičio ir Sigi...


× Kerry Shawn Keys J. C. Todd (Jane Todd Cooper) – poetė, vertėja iš JAV. Studijavo laisvuosius menus bei kūrybinį rašymą, išleido 2 čiabukus – „Entering Pisces“ („Žengiant į Žuvų ženklą“, 1985) ir „Nightshade“ („Prieblanda“, 1995) – bei 3 poezijos rinkinius: „What Space This Body“ („Kokia erdvė šis kūnas“, 2008); „The Damages of Morning“ („Ryto žalos&ldq...


Ką reiškia būti nufotografuotam, kaip jautiesi fotografuojamas? Esama įsitikinimo, kad taip „pavagiama“ žmogaus siela... Tai turbūt retorinis klausimas. Kaip tau šis kadras? Tau svarbu atrodyti? O gal nufotografuotas tampi tiesiog spektaklio personažu, kuris gyvena jau atskirą gyvenimą? Kalba keičiasi, vizualėja, esama nuogąstavimų, kad teksto (tradicine prasme) greitai apskritai neliks. O galbūt iš rašytojo irgi liks tik vaizdas?   Daiva Kaireviči...


Asta Olivia Nordenhof. „Pilnos kišenės“ Knygos anotacija gerokai klaidina. Teigiama, kad kūrinio šerdis yra gaisras, įvykęs 1990 m. tarp Danijos ir Norvegijos kursuojančiame kelte ir nusinešęs 159 gyvybes – spėjama, gaisrą sukėlė keltą valdanti bend­rovė dėl draudimo išmokos. Tačiau iš tiesų danų poetės ir prozininkės Astos Olivijos Nordenhof romane, apdovanotame Europos literatūros premija, narpliojamas disfunkcinis Kurto ir Megės ry&sca...


„Įsivaizduodavau momentą, kai per sekundės dalį, man ištarus vos vieną sakinį, pakinta jos veidas. Šiek tiek pakyla antakiai, lūpų kampučiai nusileidžia. Kaklą ir krūtinę išmuša raudonos dėmės. Lūpos susiaurėja. Filme tai būtų parodyta stambiu planu, kamerai lėtai slystant kūnu iki sugniaužtų kumščių“ (p. 86). Pasitelkiau trumpą novelės „Mirę irgi šoka“ ištrauką taip pat pavadintos knygos apžvalgos pradžiai, nes šie...


ŽVAIGŽDĖ (Viktorija, Charkivas) Kažkaip pagalvojom, kad neturime šeimoje gerų tradicijų. Ir pasidarėme Kalėdų žvaigždę. Tokią didelę, aukštą. Tokią aukštą, kad į mūsų butus penkiaaukščiuose reikėjo įnešti ją kaip ietį. Ir elektros lemputes į ją įsukome. Išmokome kalėdoti: juk niekas, be ukrainiečių, neturi kalėdojimo? Na gerai, bet ne tokių. Ir nuėjome kalėdoti. Per pirmuosius metus tiek užsidirbome, kad pasisiūdinome dar ir ilgus kostiumus. Net sulauk...


Aušra Giedraitytė. Jis

2022-10-10 18:59:17

Dienoraščio ištrauka Šiandien sustojau autostrados šalikelėje. Ašaros trukdė vairuoti. Nežinau, kodėl kiūtojau ant to vairo ir verkiau. Galbūt tikėjausi, kad kas sustos ir paklaus, ar mano automobiliui sprogo padanga. Tose pirmose akimirkose, toje pačioje pirmoje, kai susitinka du žmonės, telpa viskas, kas vėliau nutinka. Keista, kaip sekundėje gali tilpti metai. Prisimenu, pirmą vakarą praleidome per šventas Kalėdas, o paskutinį per Didįjį še&s...


Tarp internete anonsuojamų naujo „Zeit“ numerio straipsnių – ir rašytojo Martino Walserio esė-atsakymas į pretenzingą redakcijos klausimą rašytojo 95-mečio proga: „Kuo džiaugsitės po mirties?“ Reikės nusipirkti. Sekmadienio rytą geležinkelio stoty pakeliui į darbą, kai nieko iš nieko nesitiki, pamatai ant laiptų išsklidusius numesto laikraščio lapus. Pasilenki, dviem pirštais praskleidi viršutinį puslapį, jame –...


Dar nespėjau pamiršti 2021 m. „Literatūrinių slinkčių“ dėžutės, o jau pasirodė nauja. Išvada aiški: nereikia taip ilgai ignoruoti leidinių lentynose. Šis tekstas – 2022 m. „Literatūrinių slinkčių“ laureatų glausta ap­žvalga, įvertinimas, o ne išsami recenzija. Lino Daugėlos kūriniuose išryškėja jautrus lyrinio subjekto santykis su pasauliu, jo gyventojais: „pats kaltas / kad negaliu ramiai praeiti / pro i&s...