Literatūra

Janonė I. J. TANDEMAS. BENDRAUKIM SIELOM, MYLIMASAI. – Vilnius: Versus aureus, 2012. Pastaruoju metu savo gyvenimus suskatę aprašinėti prozininkai, poetai, netgi literatūros mokslininkai Inezai Juzefai Janonei gali pavydėti sugebėjimo dar neilgą biografiją pakreipti vis kitu vaizdavimo kampu. Lemtingą įtaką Inezos Janonės autobiografinės kūrybos raidai turėjo jos vyro prozininko, vertėjo ir žurnalisto Jurgio Buitkaus mirtis turistinėje kelionėje po Egiptą 2007-ųjų balandį (mirė jodamas ant asil...


Donoghue E. KAMBARYS. Iš anglų k. vertė Virginija Jakutienė. – Vilnius: Alma littera, 2012 Emmos Donoghue romanas „Kambarys“ („Room“) 2010 m. buvo įtrauktas į trumpąjį Mano Bookerio premijos sąrašą. Tai septintasis Airijoje gimusios, Anglijoje disertaciją apgynusios ir Kanadoje gyvenančios rašytojos romanas, atnešęs tarptautinį pripažinimą. Ši knyga laimėjo net penkis literatūros apdovanojimus. Iki tol itin produktyvios ir daugeliu žanrų rašančios E. Donoghue kūryba pačiais įvairiausiais aspekt...


Naujos knygos

2012-09-04 08:00:10

GROŽINĖ LITERATŪRA. LITERATŪROS MOKSLAS Achilo mirtis : [romanas] / Boris Akunin ; iš rusų kalbos vertė Sigitas Parulskis. – Vilnius : Metodika, 2012 (Vilnius : BALTO print). – 286, [1] p. – Tiražas [1200] egz. – ISBN 978-609-444-080-9 (įr.)Amžinai tavo : romanas / Nicholas Sparks ; iš anglų kalbos vertė Giedrė Tartėnienė. – Kaunas : Obuolys [i.e. MEDIA INCOGNITO, 2012] (Kaunas : Spindulio sp.). – 495, [1] p. – Tiražas [2000] egz. – ISBN 978-609-403-356-8Apkartęs rojus : romanas / Kaui Hart...


Kalbėdami apie knygas dažnai apsimetame, kad jos – paskiri daiktai, jų ribos aiškios, viršeliai pačiupinėjami, puslapiai suskaičiuojami. Kai pakišame jas po klibančia stalo koja arba kai perkame dovanų mamai, galvojame: „Ši knyga sena ir neįdomi, aš ją išmesiu. Nupirksiu knygą mamai. Turiu tris knygas, kurias skaitysiu šį mėnesį.“ Knyginė matematika, kur knygos įvardijamos vienetais, skaičiuojamos, sudedamos, perkamos.O ar nebuvo kilęs jausmas, kad pradėję kalbėti apie vieną knygą gana greitai i...


Jonynas A. A. KAMBARYS. – Vilnius: Tyto alba, 2011. Praeitų metų lapkritį Antano A. Jonyno bibliografiją papildė eilėraščių knyga „Kambarys“. Po sonetų vainiko „Paskutinės dienos Itakėje“, kurį iliustravo dailininkas Mikalojus Vilutis, ir rinktinės „Sentimentalus romansas“ poetas išleidžia pluoštą naujų eilėraščių. Labai subtiliai ir kartu prabangiai išleistoje knygoje bandomas kurti Gintauto Trimako fotografijų ir p...


Portalas

2012-08-16 16:37:32

AURIKA ir ALGIRDAS SELENIAI ...


Vidinių vilkų užkalbėjimai

2012-08-16 14:37:01

RAMUNĖ BRUNDZAITĖ   Žiemą aplinkui būdavo tylu tylu. Lyg per miglas prisimenu, kaip su mama kažkur eidavau, klimpdavau sniege, kepurnėdavausi iš jo ir vėl klimpdavau, o parėjęs namo statydavau iš plonų ilgų lentučių vilkams buveines. Mama sakydavo: „Statyk voverėms, kiškiams“, o aš vis tiek savo: „Ne, statysiu vilkams.“ (p. 16)     Alvydas Valenta. „Pradžios užkalbėjimai“.– Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2010. Alvydas Valenta gerai žinomas kaip poetas, o štai „Pra...


Magiškasis poezijos vanduo

2012-08-16 14:09:55

DEIMANTĖ DAUGINTYTĖ Molytė-Lukauskienė D. BALTOJO KIRO GIESMYNAI.– Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2012. Vėlyvas Daivos Molytės-Lukauskienės debiutas įvertintas Z. Gaidamavičiaus-Gėlės premija, antrosios knygos „Baltas kvadratas juodame fone“ tekstai – ryškūs, užaštrinti, pasikliaujama kontrastais ir šokiravimo estetika. 2007 metais Klaipėdoje pristatyta trečioji dailininkės ir poetės dvikalbė knyga (su vertimais į rusų kalbą). Autorė, išleidusi ketvirtą knygą, vis dar lieka a...


LAIMA MASYTĖ Gegužės pradžioje SMS žinute gavau kvietimą 21 dieną padirbėti vertėjų rezidencijoje Velenės miestelyje, esančiame tarp dviejų didžiausių Slovėnijos miestų: sostinės Liublianos ir Mariboro, kuris šiemet yra Europos kultūros sostinė (EKS). Kvietimą atsiuntė Ivo Stropnikas, Velenės literatūros fondo ir festivalio Lirikonfest XXIst vadas, jis, beje, ir poetas (2010 m. „Poetinio Druskininkų rudens“ svečias, tačiau į pačius skaitymus tąsyk atvykti negalėjo). Nors teko pagreitintu ritm...


MENAS. FOTOGRAFIJA Andrius Oleka-Žilinskas, Balys Sruoga ir kiti / Petronėlė Česnulevičiūtė. – Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2012 (Vilnius : Petro ofsetas). – 255, [1] p. – Tiražas [500] egz. – ISBN 978-609-425-076-7 (įr.) Variaus apžavai : [fotoalbumas] / Romualdas Rakauskas ; [vertėjas Artūras Tereškinas]. – [Kaunas : Kopa] ; [Anykščiai] : Pasaulio anykštėnų bendrija, 2012 ([Kaunas] : Kopa). – [144] p. : iliustr. – Gretut. tekstas liet., angl. – Tiražas [700] egz...


Draugai