Proza

Petras Rakštikas. Namas 2

2018-07-20 19:20:37

Norėdamas iškrapštyti nosyje susikaupusius nešvarumus, giliai įkišo smilių į šnervę ir piršto galiuku užčiuopė kažką svetimą, kietą, kietesnį už kaulą. Pirštu iškrapštyti nesisekė. Pabandė su pieštuku, nepavyko. Kai į nosį įsikišo šakutę, ši cakt prikibo prie svetimkūnio. Iš kur nosyje magnetas? Į klausimą šakutė neatsakė. Seniai buvo pastebėjęs, kad prie jo labai traukia moteris. Negi tai susiję su magnetu? Tos moterys, matyt, turi žandikaulius, pilnus metalinių implantų. Kalbėdamos nuolat šy...


Vertėjui Valdui V. Petrauskui liepos 11 d. sukako 80   Nugyvenęs margą, nuotykingą maištininko, revoliucionieriaus gyvenimą ir palyginti anksti miręs Čilės rašytojas Roberto Bolaño (1953–2003), daugybės literatūrinių premijų laureatas, tarp jų ir prestižinės Lotynų Amerikos Rómulo Gallegoso literatūros premijos, paliko nemažą biblioteką, keliolika romanų, apsakymų ir poezijos rinkinių, o jo pomirtinė knyga „2666“ keliose šalyse buvo pripažinta geriausia metų knyga. Lietuvoje Čilės rašytoj...


spanų poetė, prozininkė ir vertėja Ana María Moix (1947–2014) – vienintelė moteris „naujausiųjų“ (isp. novísimos) postavangardo poetų grupėje. Viena didžiausių jos aistrų – futbolas. Ispanakalbiame pasaulyje futbolo ir literatūros ryšys apskritai stiprus: apie šį sportą rašė Javieras Maríasas, Juanas Marsé, Enrique Vila-Matasas, Manuelis Rivasas, Mario Benedetti ir daugelis kitų. Nors autorė gimė Barselonoje, vaikystėje priešgyniaudama šeimai palaikė Madrido „Realą“. Bet ilgainiui „atsivertė“ ir...


Petras Venclovas. Atgaila

2018-07-08 17:22:58

Prašvitus netgi mišku buvo pavojinga eiti, o jam reikėjo kirsti bent trijų kilometrų plyną lauką. Ketino rizikuoti, bet netrukus apsigalvojo – įlįs į tankmę ir lauks vakaro. O į stovyklą grįš rytoj rytą; juk tiek laiko jam davė būrio vadas Stumbras.Jokūbas Kleiva įsibrovė į tankų pušaičių jaunuolyną ir prisėdo ant smėlėtos žemės. Vis dar buvo apkvaitęs po naktinio nutikimo: rankos drebėjo, mušė prakaitas, galvoje urduliavo pakrikos mintys. Apsižiūrėjo drabužius – ne, nekruvini. Troškino. Nieka...


Olga Tokarczuk. Bėgūnai

2018-06-24 13:49:58

„Kaip tik važiuoju taksi, grįžtame su Jennifer Croft* iš BBC, buvome naujienų laidos viešnios. Jausmas kaip sapne. Nuo ryto jau daviau keliolika interviu, be paliovos blaškomės po užsikimšusį, nuo kaitros leipstantį Londoną. Jaučiuosi, lyg būčiau staiga apsigyvenusi taksi.“ (Olga Tokarczuk)Būtent. Gyventi taksi, traukiniuose, oro uostuose, keliauti genamam nuolatinės nerimasties dėsnio, verčiančio kiekvieną visatos kūną grįžti į pusiausvyros būseną. Tas grįžimas nesiliauja, nė akimirkos nesust...


Savelijus Nizovskis (1946–2001) – rusų rašytojas pasakininkas, per pustrečio šimto vaikams ir suaugusiesiems skirtų pasakų autorius. Baigęs Leningrado (Sankt Peterburgo) elektrotechnikos universitetą (LETI), dirbo moksliniu bendradarbiu, mokytoju, fizikos dėstytoju, inžinieriumi, sargu, dalyvavo legendinio pogrindinio literatūrinio susivienijimo „Klubas-81“ veik­loje. Oficialiai debiutavo 1983 m., o pirmąją knygelę išleido 1989-aisiais. Nuo 1991-ųjų – vaikų literatūros žurnalo „Tep šlep“ („Топ...


Audra Baranauskaitė. Paranoja

2018-06-10 18:51:18

Kai matau du labai panašius veidus, žinau, kad trečias taip pat atsiras. Tą trečią tikrai pamatysiu, paskui ketvirtą, gal penktą. Jei dar nėra, vadinasi, tuoj įlips, įeis pro duris, atsisuks. Nežinau kodėl, bet prieš mano akis tie veidai visą laiką susirikiuoja. Nematau to renginiuose, kur būna pažįstamų, nematau gatvėje, bet užtenka ilgiau pastovėti prie kasos, atsisėsti troleibuse ir prasideda...Štai sėdi greta dvi apkūnios moterys. Ta, kuri prie lango, – jauna, šalia jos – pagyvenusi, bet ...


  Dabar aš ramiai papietausiu Laukdamas eilėje pas gydytoją nepajėgiu atsiminti jos veido. Kampuotas jis ar apvalainas, glotnus, šviesus, raminantis, o gal – nusagstytas spuogeliais?.. Jau regiu laisvės kontūrus, bet dar geriau būtų, jei iš atminties šiukšlyno ištraukčiau gydytojos veidą. Galėčiau patreniruoti žvilgsnį. Išsekusiojo žvilgsnį. Žinau, tai netruks ilgai. Būsiu išgelbėtas. Išsitraukiu telefoną, atsidarau feisbuką, uždarau feisbuką. Išsitraukiu Faulknerio romaną, skaitau vi...


Taip jau nutiko, kad buvęs profesionalus ledo ritulio žaidėjas, o dabar šaunus prancūzų rašytojas François-Henri Désérable’is (g. 1987), pakeliui į Minską atsidūrė Vilniuje, besibastydamas po miestą J. Basanavičiaus gatvėje netyčia užtiko mylimo rašytojo Romaine’o Gary atminimo lentą ir, prisiminęs frazę iš jo kūrinio „Aušros pažadas“ apie „liūdną pelę“ poną Piekielnį, nusprendė išsiaiškinti, kas tas asmuo buvo, koks galėjo būti ir ar iš viso toks žmogus gyveno, – taip gimė romanas „Toks ponas P...


Prieš 119 metų balandžio 22 d. gimė Vladimiras Nabokovas (1899–1977), rusų rašytojas, didžiąją gyvenimo dalį nugyvenęs JAV. Iš pradžių eilėraščius ir romanus rašė rusų kalba, vėliau – ir anglų. Apsakymas „Simboliai ir ženklai“ pirmą kartą išspausdintas 1948 m. žurnale „The New Yorker“. Tai pasakojimas apie senyvą porą, susiruošusią aplankyti sūnaus, gulinčio psichiatrijos ligoninėje, ir įteikti jam gimtadienio dovanos. Perskaičius apsakymą natūraliai kyla klausimas: „O kas iš tiesų čia įvyk...


Draugai