Sąmoningumo respublikos apdovanojimas – leidyklai „Fitzcarraldo Editions“

Kovo 30 d. paskelbta Sąmoningumo respublikos apdovanojimo (Republic of Consciousness prize) laimėtoja. Ja tapo leidykla „Fitzcarraldo Editions“ už išleistą prancūzo Jeano-Baptiste’o Del Amo romaną „Animalia“ (vertėjas Frankas Wynne’as). Tai pasakojimas apie kiaules auginančią vargingą ūkininkų šeimą XX a. Prancūzijoje. Knygoje perteikiama stipri ir vis dar gyvybinga prancūziškos bjaurėjimosi literatūros tradicija (pvz., Rabelais, Sartre’as, de Sade’as, G. Bataille’as, M. Houellebecqas), šiuo atveju būtent vyriško bjaurėjimosi savimi ir kitais. Dėl koronaviruso pandemijos Sąmoningumo respublika nusprendė 10 tūkst. svarų premiją padalyti visoms 5 į trumpąjį sąrašą patekusioms leidykloms.

 

Draugai