Kasida Uldžiui su jo laiškų fragmentais 1 Kitko – kaip rožė kasidoje Lorkos – ieškojo žodžiu sakiniais ir periodais baltiško smėlio gausmu šėlimu ir šlamėjimu Lyguo paparčio Ne kaip Bložė – stalčiuos ir ant aukšto tarp senų kalendoriaus lapų pageltusių vadovėlių – persimainęs ir užsislėpęs – Dievo ieškojo O ne – kitko &ndas...
Borisas Poplavskis (1903–1935) – boksininkas, rašytojas, poetas ir mistikas. Rašyti pradėjo po 1917 m. perversmo su šeima pasitraukęs į Jaltą. 1921 m. galiausiai įsikūrė Paryžiuje, kur aktyviai dalyvavo rusų literatūrinio egzodo rateliuose. Mirė kartu su artimu draugu Sergejumi Jarkho, perdozavęs narkotikų, į kuriuos įniko būdamas vos 12-os, kai vyresnė sesuo įsiūlė opijaus. Tikėtina, tai nebuvo viso labo nelaimingas atsitikimas – spėjama, jog suicidinių mi...
A. Patiomkino autoportretas * Vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas vienas sparnas anties ne angelo Šių laikų gramatika V. Kas? Aš K. Ko? Ne tavo fuckin reikalas! N. Kam? Man G. Ką? Хуй на! Įn. Kuo? Kumščiu. Kamščiu. Banu. Skundu. Ieškiniu. Ignoru. Mobingu. Vt. Kur? Kame? Manyse Š. - Ašššššš&sc...
užsimerkus nieks nebepraplaukia pamiršk mano upėtakius apytaka. kvartalai „Stankevičiaus ir Valantinaitės tarpusavio diapazonas rodo lietuvių poeziją esant beveik neįmanomą aprėpti.“ (poetas Kęstutis Navakas) „Abu autoriai teigia turintys daug bendro, jiems patinka tos pačios knygos, filmai. Pasak Rimvydo, jų dvasinė kraujo grupė yra ta pati.“ (PAVB.lt) „Vertimui, be abejo, renkuosi...
bandome taikytis Kodėl, Ferdinandai, atrodo lyg mes nesutartume – ginčijamės ir baramės? Ar kad drama mums atrodo tauresnis žanras už komediją, turiu omeny tą dieviškąją? Juk žanras ne taip svarbu, svarbiau tikrovė ir kaip ją atliepiame. Jeigu ji mūsų neglosto, nelengva ir mums išsaugoti glostymo įgūdžius. Pats ne kartą sakei, kad pasaulį, ko gero, sutvėrė ne Gerasis Dievulis, o Nelabasis Kirmis, kad ir paslėptas švytinčiame debesyje po to. Bet kam...
Alejandra Pizarnik (1936–1972) – legendinė argentiniečių poetė. Jos eilėraščiai išsiskiria minimalistine raiška, introspekcija, subtilia tylos, mirties, tarpusavio santykių, intymumo, beprotybės temų refleksija. 1933 m. būsimos poetės tėvai paliko Rivnę (anuomet – Lenkijos, dabar – Ukrainos miestas) dėl antisemitizmo, jos giminaičiai pateko į koncentracijos stovyklas. A. Pizarnik priėmė tai kaip savo kultūrinę traumą, kuri paveikė asmenybę ir kūrybą....
Džesikos plaukai Džesika rūkė tabaką citrinų pyrago skonio nešiojosi portsigarą iš dramblio kaulo ir odos plaukai ilgi ir palaidi plaukai banguoti ombre mudvi su Džesika nebuvome pažįstamos iš koledžo neprasilenkėme studentų miestelyje mūsų su Džesi nesiejo niekas plaukai citrinom kvepiantys minkšti šukuojant pirštais vešlūs jos vaikinas nebūtų apsidžiaugęs šlapiomis poetų svajonėmis sukišti snukius Džesi...
Charlesas Reznikoffas (1894–1976) – žydų kilmės amerikiečių poetas, iš vidurio Ukrainos į JAV emigravusių litvakų palikuonis. Drauge su taip pat žydų kilmės poetais Louisu Zukofsky ir George’u Oppenu laikomas ryškiausiu imažizmo atšakos – objektyvizmo – atstovu. 1970 m. tuolaikinių Amerikos poetų sąvade „Contemporary Poets“ savo poeziją apibūdino sau būdingu lakonišku stiliumi: „Objektyvistas; vaizdai aiškūs, bet...
Stanislavas Stratijevas (1941–2000) – bulgarų rašytojas, feljetonistas, dramaturgas, scenaristas. Sofijos universitete baigė bulgarų filologijos studijas, dirbo kelių leidinių korespondentu. S. Stratijevo pjesių pastatyta ir Lietuvos teatruose: „Autobusas“ – 1984 m. Rusų dramos teatre, „Maksimalistas“ – 1988 m. Panevėžio dramos teatre, „Zomšinis švarkas“ – 2015 m. ASU studentų teatre „Jovaras“. Kūr...
Louise Glück (g. 1943) – JAV poetė, eseistė, 2020-ųjų Nobelio literatūros premijos laureatė, pelniusi ir daugybę kitų prestižinių literatūros apdovanojimų (tarkim, Pulitzerio premiją). Keliolikos poezijos knygų (ir poros esė knygų) autorė. Visai neseniai lietuviškai išleista poetės knyga „Laukinis vilkdalgis“ (angl. „The Wild Iris“ (1992), vertė Marius Burokas, Dominykas Norkūnas). Štai rusų rašytojas, kritikas, žurnalistas Dmitriju...