Liudo Parulskio nuotr.
– O, čia mūsų numeris. Kuris langelis?
– Pirmas.
Interesantų pora nuėjo prie pirmo ir vienintelio langelio. Už stiklo sėdinti specialistė šūktelėjo ir pamojavo ranka. Vyras paspaudė mygtuką su užrašu „Mikrofonas“, bet nieko neįvyko. Specialistė pakilo nuo stalo ir atidarė duris.
– Aš juk jums mojau eiti pro duris. Mikrofonas neveikia. Sėskit, tilpsim visi, ne pirmas kartas. Kuo galiu padėti?
– Jo, šitą... Žodžiu, aš registrų centre pateikiau santuokos prašymą ir prikabinau draugę...
– Sužadėtinę.
– Nu jo. Prikabinau sužadėtinę, kad patvirtintų prašymą, ir staiga gaunu automatinį atmetimą su nurodymu mums abiem atvykti į Baltiškų gamtinių vardų harmonizavimo skyrių, susiharmonizuoti, ir tik tada prašymas bus priimtas. Čia tokia nauja tvarka?
– Nelabai nauja.
– Bet klientų kažko nedaug?
– Na, jums pasisekė. Šiaip dabar gruodis, Kalėdos, Naujieji Metai. Šiuo metu peršasi, vestuvės bus vėliau. O ir porų, kur abu su baltiškais gamtiniais vardais, nėra daug.
– A, tai tik jei abu su tokiais vardais, tada reikia harmonizuoti? Jei būčiau, pavyzdžiui, Gintaras, tai viskas gerai?
– Gintaras yra baltiškas gamtinis vardas.
– Kaip? A, jo, tiksliai. Tik dabar supratau. Baltiškas mineralas.
– Na, bet užtenka blia blia... Ar pasakiau kažką juokingo?
– Nu jo. Mano tėvai, kai šitą kažkur išgirdo, irgi nuolat sako blia blia.
– Ir?
– Teisingai sakoma bla bla.
– Man skamba vienodai. Taigi, norint gauti leidimą santuokai, jums reikia harmonizuoti jūsų tarpusavyje nederančius baltiškus vardus. Kokie jūsų vardai?
– Smiltė.
– Ąžuolas.
– Ojoj.
– Kodėl ojoj?
– Gal ir nieko, pažiūrėsim. Taigi, jūsų vardai nedera tarpusavyje, nes Smiltė yra geologinis, negyvajai gamtai atstovaujantis vardas, o Ąžuolas – biologinis vardas iš gyvosios gamtos. Todėl jūsų porai, vienam iš jūsų, teks pasikeisti vardą iš biologinio į geologinį arba iš geologinio į biologinį. Iš savo patirties žinau, kad vardus lengviausiai pasikeičia sužadėtiniai. Sutinkat?
– Nu jo. O kokie variantai?
– Pats akivaizdžiausias – Gintaras.
– Į Gintarą negaliu. Mano brolis Gintaras.
– Aišku. Tuomet žiūrim, ką geologinio siūlo kompiuteris. Va, geras trumpas vardas – Špatas. Yra ir ilgesnis variantas – Lauko Špatas.
– O, skamba gerai! Kaip kaubojiškas vardas. Zuiki, norėtum vyro Lauko Špato? Aš dar perdaryčiau jį į Laukinį Špatą.
– Ne, nenorėčiau. Žiūrėkit, gal aš galiu pasikeisti vardą į Upę? Visada norėjau būti Upė.
– Ne, negalit, nes čia hidronimas, visai kita sritis, ir jums tektų dėl vardų suderinamumo pasikeisti abiem. Jei jūs tampat Upė, tai sužadėtinis irgi turi būti upė. Aš jau turėjau atvejį su hidroniminiais vardais – gerai skambančių vyriškų nėra daug. Yra Nemunas, Merkys ir... viskas. Juk nesirinktumėt savo vyrui Avižlio ar kokio Vilbėno? Geriau pažiūrim, ką kompiuteris siūlo moteriško ir biologinio. Va, Eglė.
– Eglė ir Ąžuolas? Jūs turbūt juokaujat.
– Yra Gilė. Gerai, gerai, supratau, Gilė netinka. Vardinu toliau: Lina, Ramunė, Rugilė, Žiedė, Rožė...
– Zuiki, klausyk, Rožė! Jei pasirinktum, mes galėtume būti Rožė ir Laukinis Špatas! Kaip eurovizinė grupė. Nors ne, čia labiau būtų indiroko grupė, kaip „Florence and the Machine“, a? „Rose and the Wild Spar“. Oi, šitą, nu neverk, aš juk juokauju.
– Tau visuomet visur tik juokai.
– Nu ne taip, kad visada, bet kartais... O ką čia daugiau daryti?
– Nežinau. Daryk ką nors, Špatai.
– Smilte, siūlau jums perbėgti abėcėlės tvarka per biologinius vardus, gal užsikabinsit. Aguona, Akacija, Alyva, Arnika, Austėja, Balanda, Bergenija, Bligna, Braškė, Bruknė, Dirvuolė, Dobilūnė, Drebulė...
Specialistė ilgai skaito vardus. Ąžuolas naršo telefone, Smiltė piktai nusišluosto ašarą.
– ...Ramunė, Rykštenė, Rožė, Rūta, Saulutė, Sedula, Siauralapė Smiltė, Smilga, Snieguolė...
– Stop! Grįžkit per du atgal! Kas ten buvo?
– Per du atgal... Buvo... Buvo... Siauralapė Smiltė. Būna ir šitaip. Sistema nuskaitė „siauralapė“, o „smiltės“ nepagavo. Beje, įrašyta į Raudonąją knygą.
– Smiltė! Normaliai, ne? Tu, mano siauralape, ne tik geologija, bet ir botanika viename! Žodžiu, ponia, pas mus harmonija buvo nuo pat pradžių? Prašymą patvirtinsit? Mes einam?
– Kompiuteris sako „taip“. Vėl pasakiau kažką juokingo?