RAMUNĖ BRUNDZAITĖ Žiemą aplinkui būdavo tylu tylu. Lyg per miglas prisimenu, kaip su mama kažkur eidavau, klimpdavau sniege, kepurnėdavausi iš jo ir vėl klimpdavau, o parėjęs namo statydavau iš plonų ilgų lentučių vilkams buveines. Mama sakydavo: „Statyk voverėms, kiškiams“, o aš vis tiek savo: „Ne, statysiu vilkams.“ (p. 16) Alvydas Valenta. „Pradžios užkalbėjimai“.– Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2010. Alvydas Valenta gerai žinomas kaip poetas, o štai „Pra...
DEIMANTĖ DAUGINTYTĖ Molytė-Lukauskienė D. BALTOJO KIRO GIESMYNAI.– Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2012. Vėlyvas Daivos Molytės-Lukauskienės debiutas įvertintas Z. Gaidamavičiaus-Gėlės premija, antrosios knygos „Baltas kvadratas juodame fone“ tekstai – ryškūs, užaštrinti, pasikliaujama kontrastais ir šokiravimo estetika. 2007 metais Klaipėdoje pristatyta trečioji dailininkės ir poetės dvikalbė knyga (su vertimais į rusų kalbą). Autorė, išleidusi ketvirtą knygą, vis dar lieka a...
LAIMA MASYTĖ Gegužės pradžioje SMS žinute gavau kvietimą 21 dieną padirbėti vertėjų rezidencijoje Velenės miestelyje, esančiame tarp dviejų didžiausių Slovėnijos miestų: sostinės Liublianos ir Mariboro, kuris šiemet yra Europos kultūros sostinė (EKS). Kvietimą atsiuntė Ivo Stropnikas, Velenės literatūros fondo ir festivalio Lirikonfest XXIst vadas, jis, beje, ir poetas (2010 m. „Poetinio Druskininkų rudens“ svečias, tačiau į pačius skaitymus tąsyk atvykti negalėjo). Nors teko pagreitintu ritm...
MENAS. FOTOGRAFIJA Andrius Oleka-Žilinskas, Balys Sruoga ir kiti / Petronėlė Česnulevičiūtė. – Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2012 (Vilnius : Petro ofsetas). – 255, [1] p. – Tiražas [500] egz. – ISBN 978-609-425-076-7 (įr.) Variaus apžavai : [fotoalbumas] / Romualdas Rakauskas ; [vertėjas Artūras Tereškinas]. – [Kaunas : Kopa] ; [Anykščiai] : Pasaulio anykštėnų bendrija, 2012 ([Kaunas] : Kopa). – [144] p. : iliustr. – Gretut. tekstas liet., angl. – Tiražas [700] egz...
SIGRIDA RUPŠYTĖ Raimundo Milašiūno ir Vilio Normano pokalbių knygos „Froidistiškai marksistiniai ir konservatoriškai anarchistiniai skrydžiai ant kušetės virš gegutės lizdu virstančio pasaulio“ („Vaga“, 2012) viršelyje – žvaigždėto dangaus platybės, kosmosas, kuriame sklando mėlynos spalvos popierinė planeta, o šalia jos atsargiai prisiartinusi balta skraidanti kušetė. Pastaroji, žinoma, asocijuojasi su psichoanalitiko profesija. Neskaičiusieji knygos supras: tai neįpareigojantys, nekonkretūs p...
Pagal Umberto Eco GRETA VLASENKOVAITĖ Umberto Eco mokslinė veikla apima platų literatūros teorijos lauką: semiotiką, viduramžių estetiką, komunikacijų teoriją. Mokslininko atliekamų literatūrinių tyrimų svarbą ir aktualumą įrodo tai, kad daugiau nei dvidešimtyje pasaulio universitetų jam yra suteiktas garbės daktaro laipsnis. Bene žinomiausiame veikale „Atviras kūrinys. Forma ir neapibrėžtumas šiuolaikinėje poetikoje“ jis atskleidė atviro kūrinio fenomeną. Ši knyga, pirmą kartą išleista 1962...
Emilijos Visockaitėsknygų lentynos GROŽINĖ LITERATŪRA. LITERATŪROS MOKSLAS Aklumas : [romanas] / Karin Slaughter ; iš anglų kalbos vertė Gabrielė Gailiūtė. – Vilnius : Alma littera, 2012 (Kaunas : Spindulio sp.). – 372, [2] p. – Tiražas 1800 egz. – ISBN 978-609-01-0386-9 (įr.) Kalifo rūmai : metai Kasablankoje / Tahir Shah ; iš anglų kalbos vertė Rasa Drazdauskienė. – Vilnius : Tyto alba, 2012 (Vilnius : Standartų sp.). – 372, [2] p. – Tiražas 2000 egz. – ISBN 978-9986-16-68...
Neatsitiktinai leidykla „Vaga“ švedų autorės Tove’s Jansson romaną „Vasaros knyga“ (vertė Gelminė Bauraitė) išleido birželio mėnesį. Jis savaime prašosi būti įsimetamas į kelioninį atostogų krepšį ir skaitomas drybsant baltsmėlėse kopose. Išties – atostogų skaitinys: pernelyg neapsunkinantis ir taip darbų nuvargintos galvos, tačiau kartu ir neleidžiantis atsainiai slysti puslapiais. Prisipažinsiu, skaityti pirmąjį ra&...
Liepos 15 – rugpjūčio 11 dienomis Lietuvoje rengiama dvidešimtoji vienos didžiausių pasaulyje nepriklausomų tarptautinių kūrybinio rašymo programų sesija Vasaros literatūros seminarai (Summer Literary Seminars International, http://www.sumlitsem.org/lithuania/schedule.html). Ši unikaliai dinamiška ir novatoriška kultūrinė programa, gyvuojanti nuo 1998 metų, vykdoma trijuose kontinentuose: Europoje (Rusijoje ir Lietuvoje); Šiaurės Amerikoje (Kanadoje) ir Afrikoje (Kenijoje). Per keturias sesijos...