Vienas eilėraštis


  Arvydas Šliogeris. „Varlėnai“   lygčių sistemose nuogas gruodis   kvepia girgždantis smėlis   aibės spėlionių ir nežinojimo šiapus ir anapus duobės   šiek tiek pažįstu jūsų anūkę – buvusi mano dukros klasiokė   įdomu ar ji verks   įdomu ar pirmosios dienos anapus vėjuotos ir kad baigiantis gruodžiui kapinėse vis dar žaliuoja žolė   kaip iš duobės atrodo per mikrofoną kalbantys žmonės?...


Joan Margarit. Kraunant malkas

2020-12-08 12:32:17

Kraunant malkas   Žmogus miške surenka šakas, nukritusias per audrą. Krauna šakas už namo. Apie kiekvieną žino, kodėl nukrito, kur ją pakėlė. Šalčiausiomis naktimis, stebėdamas liepsną, degina tai, ką myli.   Iš ispanų kalbos vertė Marija Potašenko   Stanislovas Žvirgždas. „Pušys“, 1978     J. Margarit skaito eilėraščius...


  Petras Rakštikas. „Konkurentai“, aukštis 24, šamotas.   Laikas eina, bėga, nesustoja, nesiilsi, neguli, kad nesusiglamžytų. O ką čia glamžyti? Rūbų nėra, skarelės, patalynės nėra ir priežasties nėra. Nieko nėra. Niekas trainiojasi kažkur. O gal ir nesitrainioja. Niekas yra niekas. Nežinia, nuo kada prasidėjo viskas. Žinoma ne nuo nieko. Niekas atsirado po visko. Viskas buvo, viskas yra, viskas bus. Niekas yra po to, kai viskas jau pasibaigę. Jokių...


    Trūkčiojančiu Sulyto katino žvilgsniu Suvarpęs paskutinį tvarkaraščio Katafalką   Vienas be skėčio Su prieštvaniniu Lietpalčiu   Sviedi varioką Į skylėtą sostinės dangų –   Kas beiškristų vis tiek Brauksi į tą patį baraką Ant kalno   Brausies per koridorių tvaiką Vartydamas paspirtukus Ir kartodamas tarsi mantrą:   „Štai ir aš mano prezidente Štai ir aš!..“  ...


x Nobelio literatūros premijos laureatė Louise Glück   Louise Glück. © Nobel Media. Ill. Niklas Elmehed.   Ištikimybės mitas   Kai Hadas nusprendė mylįs tą mergaitę, jis sukūrė jai žemės dublikatą, viskas ten buvo taip pat, iki pievos menkiausios, tik dar lova pridėta.   Viskas taip pat, net ir saulės šviesa, nes būtų sunku merginai taip greit iš šviesos skaidrios aklinoje tamsoje atsidurti.   Palaipsniui, manė j...


Antanas Stugys. „Antipandeminas“   Patriotinė satyra   Vieni sako tradiciškai įprastą: „Škac.“ Kiti muša tą „škacą“ idėjinėm šluotom. Treti stovi nuleidę abidvi rankas Nežinodami, kam ir už kiek parsiduoti...   Ketvirti kerta mišką. Nugydo penkti. Šeštuose įsimetęs vėžys teisingumo. Septinti aštuntiems lupa kailius pirty Devintiesiems kartojant: „Piliečiai, kantrum...


Alvydas Šlepikas. Ugnės Žilytės piešinys.   Berniuko motina žiūrėjopro langąį vieną tašką, įtuštumą   Tėvas pasakė: baisuji tik sėdi, valgo iršypsosi – griebiauvadeles ir norėjau mušti pernugarąiš nevilties   Bet paskui pats savęsišsigandau   Ką daryt manką darytkaip gyvent   Motinatavo išėjo į tuštumąjai po kojom debesys vyšnių šakos   Ką matai ten, mama,ką matai...


Maksim Bahdanovič. Vyčiai

2020-09-17 20:37:41

Artiomas Loskutovas „Baltarusija“ (atlikta milicijos bananu ir akriliniais dažais).   Kai man kartais už gimtąją šalį Širdyje pasidaro baugu, Aš menu Aušros vartų Mergelę Ir karius ant galingų žirgų.   Tie žirgai įsibėga lyg skrydžio, Prunkšdami po baltąja puta. Amžinieji lietuviški Vyčiai Nugalėti nebus niekada.   Iš epochos epochon jie lekia, Beribes priešais regi erdves. Ką jūs vejatės tarsi patr...


Antanas A. Jonynas. Sodas

2020-08-15 17:43:20

  Sodas   Diena tarytum magiškas kristalas sublyksi atminties briaunom spalvotom ir balta staltiese užklotas stalas viduryje gražaus ir jauno sodo   panirusi į šviesą nerealią šezlonge guli dieviška astartė ir ignoruoja grėsmę prasigerti gurkšnodama iš žiedlapių taurelių   ir laukdama budriai ką dar įpilsi ir sekdama kiekvieną smalsų žvilgsnį žaismingai slepia savo dekoltė   dangus virš priemiesčio grės...


Gianni Rodari. Paminklas

2020-07-23 22:54:15

Girdėjau, Tokijuje, viename senųjų vienuolynų, pastatė monumentą keistą, dyvų dyvai.   Šis skirtas, sako žmonės, trims šauniems veikėjams – jin-riki-ša garsiesiems išradėjams.   Jin-riki-ša sutrumpintai rikšą vadina. Tai nieko jums nesako? Leiskit, žodį kitą.   Tai vežimaitis, puikiai dardantis gatve, keleiviams skirtas, greitas, tik viena bėda...   Jo ienas traukia ne arklys, ne asilėlis, įkinkomas žmogus, o tai to...