Proza


Anne Sexton eilėraščiai

2014-03-26 14:18:55

  Mergyte, pupele, miela mano moterie Mano dukra vienuolikos metų(jau dvylikos beveik) yra tarytum sodas. Ak, brangioji! Gimusi tuo mielu Ievos kostiumu,tiek ilgai jį turėjusi ir pažinojusi,dabar stebėti privalai, kaip įžengia patsai vidudienis –vidudienis, ta dvasių valanda.Ak, juokinga mergyte – toji po gervuogių dangumi,toji! Kaip pasakyti tau, kad žinaubūtent tai, ką žinai tu ir kur tu esi? Nesvetima tai vieta – šie keistieji namai,kur tavo veidas ilsisi mano delne,toks kupinas sa...


Anne Sexton (1928–1974) – amerikiečių poetė, už rinkinį „Gyventi ar mirti" 1967 metais apdovanota Pulitzerio premija. A. Sexton kūrybos neįmanoma atsieti nuo biografijos ir ypač nuo ypatingų ribinių patirčių: dviejų dukterų gimimus (1953 ir 1955 m.) lydėjo depresijos priepuoliai, gydymas psichiatrijos klinikoje, kur ji ir pradėjo rašyti poeziją. Gyvenimą baigė savižudybe. A. Sexton eilėraščiai priskiriami išpažintinės lyrikos žanrui; juose dominuoja autobiografiniai motyvai ir temos, kurias būd...


PELKĖ Vaikystės bičiuliui Jis iškeliavo anapusybėn saulėtos vasaros pradžioje. Vos tik daktaras užvėrė kambario duris, Dainius lėtai kilstelėjo sunkią, šviesiaplaukę galvą, pažvelgė nieko nereginčiomis, siauromis, žydromis akimis ir ištarė: – Motin, parnešk man vynelio, parnešk, motin. Taip vadino patį pigiausią, žalio plastiko buteliuose išpilstytą obuolių vyną, kurį gerdavo kasdien, kitokio neįstengė nusipirkti, o žali buteliai mėtydavosi visur: mažoje virtuvėje, namo laiptinėje, prie d...


O SPORTE, TU TAIKA! Tuminas, kuluaruose nugirdęs, kad bus rengiama olimpiada, labai užsinorėjo joje dalyvauti. Netrukus –­ mokėjo būti įkyrus – ėmė zysti Putinui, kad geidžia apibėgti pasaulį su olimpiniu deglu arba, iškėlęs kotą, nešti stadione olimpinę vėliavą. Nors ir raukėsi, tačiau Putinas pažadėjo, kad Tuminas nebus olimpiadoje pamirštas. Valstybės darbai vijo didžius darbus, drąsių kūrybinių sumanymų taip pat abiem netrūko. Betgi kaip Tuminas nustebo, kada susivokė, jog į olimpiados at...


Edmundas GEDGAUDAS. Du viename

2014-03-18 22:07:09

„Iš kokio Pasvalio žmogui tai čia neaišku, kas įvyko."Iš pokalbių redakcijoje Pagaliau išties pavasario saulė! Na, ji padės man kai ką Tau parodyti. Aplenkęs „Kaziuku" svaigstantį Prospektą, nufotografavau langą, pro kurį (labai tikėtina) saulėtą 1940-tųjų vasaros dieną Czesławas Miło­szas pirmą sykį pamatė dulkėtus sovietų tankus, tik okupaciją kaip faktą jam priimti kliudė gėlėtos moterų suknelės ir ties liepa pakelta šunelio koja. Kažkaip panašiai jis tą akimirką aprašė „Gimtojoje Europoje...


Gintaras BLEIZGYS. Kambariai (2)

2014-03-18 21:22:28

Pabaiga. Pradžia 10 numeryje III Vasario šeštą dieną vėlai vakare važiavau iš Veisiejų į Vilnių. Staigiame posūkyje netoli Merkinės gulėjo ratais aukštyn apsivertęs automobilis (lygiai toje pat vietoje, kur 2006-aisiais ir aš apsiverčiau su savo automobiliu). Buvo labai tamsu, naktis apsiniaukusi, kelią iš visų pusių supo gūdus miškas. Prie apvirtusiojo stovėjo kitas automobilis. Nusprendžiau sustoti ir aš. Gal reikia pagalbos. Kelias buvo tikrai slidus, todėl sustabdyti automobilį pavyko ti...


„Na, nueisiu vandens aš, karūna dėl to man nenukris, gerai laikosi."Iš pokalbių redakcijoje Kai rašytoją apimdavo egzistenciniai klausimai, susiję su gyvenimo prasme, jis guosdavosi paprasta mintimi: jeigu nesupras skaitytojai, įvertins kritikai. O jeigu nesupras kritikai, tada įvertins skaitytojai. Bet pastaruoju metu ši paprasta mintis neguodė, nes paskutinio rašytojo romano nesuprato nei kritikai, nei skaitytojai. Sieti to su kokiais nors meniniais romano trūkumais, žinoma, nei derėjo, n...


Gintaras BLEIZGYS. Kambariai

2014-03-12 23:35:15

I Šiandien 2014-ųjų sausio 28 diena. Jau keletą dienų kažkur savo mintyse matau labai keistą vaizdą. Neva Lietuvos rašytojų sąjungos patalpose Vilniuje, K. Sirvydo g. 6, vyksta mano naujosios poezijos knygos, kuri vadinasi „Išsikvėpink, mirtie, kai sėlinsi manęs" pristatymas. Yra 2014-ieji, veikiausiai gegužės mėnuo. Iš „pristatančiųjų" knygą esu tik aš vienas. Stoviu priešais susirinkusią publiką ir kalbu maždaug taip: nusprendžiau į savo knygos pristatymą nekviesti jokių pagalbininkų; – pas...


Ted KOOSER

2014-03-12 23:24:50

Tedas Kooseris (g. 1939) dažnai vadinamas JAV Vidurio Vakarų arba Didžiųjų lygumų poetu. Jo eilėraščiai – trumpi, tikslūs ir paprasta kalba parašyti tekstai apie kasdienį gyvenimą, šeimą, praeitį, meilę. Jis labai taikliai, originaliomis metaforomis aprašo gamtos reiškinius, metų laikų kaitą, gyvūniją. „Aš rašau kitiems žmonėms, vildamasis, kad padėsiu jiems jų kasdienybėj pastebėti nuostabių dalykų. Trumpai tariant, noriu parodyti žmonėms, koks įdomus gali būti paprastas gyvenimas, jei būsi ati...


Pasiūlymas Taip, visiškai sutinkame, išvykos į Osvencimą gali būti nuobodžios, be to, seniai nebemadingos, todėl nusprendėme Tau pasiūlyti kai ką visiškai kitokio. Pažvelk į pasaulį iš kitos perspektyvos. Ką matai? Neribotas galimybes ir Tave supančią didžiulę erdvę. Ką jauti? Laisvę, kelionės dinamiką ir saugumą. Pakaks vieno žvilgsnio. Širdis ima stipriau plakti. Prasilenkei su Niujorku? Nieko nepraradai. Mūsų pasiūlymas – tikra revoliucija. Žiemos karštinėje paskendusios Alpės. Slidės, s...