Literatūra


Lapkričio 22 d. Lietuvių literatūros ir tautosakos institute minint literatūros kritiko ir mokslininko Vytauto Kubiliaus gimtadienį (1926 m. lapkričio 23 d.) įteikta jo vardo premija. Antruoju jos laureatu išrinktas literatūrologas Virginijus Gasiliūnas už literatūros istorijos ir kasdienio jos gyvenimo kritinę refleksiją asmeniniame tink­laraštyje http://virginijusg.blogspot.com. Vertinimo komisija pabrėžia, kad premijos skyrimas tinklaraštininkui primena asmeninio įsipareigojimo ir tylaus nuol...


Geda S. FRESKOS. Eilėraščiai ir poemos. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2012. Prisipažinsiu – pažintį su Sigito Gedos „Freskomis" pradėjau ne nuo to galo. Arba, liaudiškai pasakius – „nuo ano galo": keletą eilėraščių dar pernai vasarą išgirdau „Jaltos" vasaros terasoje ir sau įvardijau blevyzgomis. Nesužavėjo, nors ir skaitomos Antano A. Jonyno. Prie alaus būtų tikusios, bet alaus aš gi negeriu. Nelaimei, jau knygai pasirodžius, „Lietuvos ryte" aptikau Ramūno Gerbutavičiaus stra...


Marius Plečkaitis. „Spektras". – Vilnius: „Edukologija", 2013. Marius Plečkaitis – anarchistiškai kairuoliškai nusiteikęs (vyresniajai kartai – tai, matyt, oksimoronas, tačiau ir puikus įrodymas, kad bent jau teoriškai įmanoma viskas) knygų apžvalgininkas, šiuo metu literatūros apžvalgas iškeitęs į maitinimo įstaigų recenzento postą portale Kauno Žinios. Skiriamasis Plečkaičio kritikos ypatumas – eklektiškumas ir abstrakčiojo anarchizmo adoravimas (kalbu apie knygų recenzijas, Kauno kavinių i...


Rugpjūčio pradžioje teko dalyvauti tarptautiniame poezijos festivalyje Kenijoje, Kisii mieste. Festivalio „Poetry&Orality" tema buvo sakytinės ir rašytinės poezijos sąsajos, bet ne tik jos. Poezijos skaitymai ir festivalio konferencijos pranešimai išryškino tai, kas labiausiai skauda afrikiečiams, kur nukreiptos jų viltys.Didžioji dalis Afrikos poetų tekstuose kalbėjo „mes" vardu. Autoriai dažniausiai tapatinosi su masių balsu arba balsu masėms. Ir tik repuojantys ar tvirtai iš atminties ilg...


Eglė Gudonytė. „Karta nuo Sibiro". – Vilnius: „Mintis", 2013. Prisiminimai apie tremtį – talpi tema, jautri ir skaudi, kuriai ne visada pritaikysi literatūrinio vertinimo kriterijus, nes dažniausiai tokius memuarus rašo ne profesionalūs rašytojai, o įvykių liudininkai, išgyvenusieji ir patyrusieji. Tačiau apsieiti be literatūrinio vertinimo kriterijų vis dėlto sunku, juolab skaitytojui, kuris iš tokios literatūros tikisi ne tik išskaičiuotų asmeninės skriaudos faktų, bet ir universalesnio požiū...


Kreivytė L. SAPFO SKAI(S)TYKLA. – Vilnius: Homo liber, 2013. „...nuskandink savyje / tą netikslų poe­to / judesį / dygų ežį ant kelio" („Vynas kalbėjo man", p. 27) – būtent šiomis eilutėmis norisi pradėti Laimos Kreivytės poezijos rinkinio „Sapfo skai(s)tykla" recenziją. Jos siejasi su prancūzų filosofo Jacques'o Derrida esė „Che cos'e la poe­sia?" („Kas yra poezija?") mintimi, jog eilėraštis panašus į ežiuką, nusviestą ant greitkelio: jis gūžiasi, bet vis dėlto atstato spyglius ruošdamasis gin...


Šveicarų rašytojas Pedro Lenzas (g. 1965) ekspresyviais skaitymais įspūdį mums padarė Poetiniame Druskininkų rudenyje 2004 m. ir Poezijos pavasaryje 2012 m. Kaip nestandartiškai moka elgtis su kalba, jis parodė ir pirmuoju romanu „Čia aš varatarius" („Der Goalie bin ig", 2010), parašytu šnekamąja Berno tarme. Ir tai anaiptol netapo kliūtimi pamėgti šią knygą. Pagal romaną statomas filmas, išleista audioknyga. Drįsčiau teigti, kad ji tapo neįprastu literatūros bei vertimo pasaulio įvykiu ir pas m...


Gerda Jord . PDR komiksai

2013-11-13 18:18:47

...


Gediminas Kukta Salvador Dalí. „Paslėpti veidai". Iš prancūzų kalbos vertė Liucija Baranauskaitė Černiuvienė. – Vilnius: „Baltos lankos", 2012. Taip, „25 puslapyje" to dar nebuvo (ar buvo?) – apžvelgiama vos viena knyga. Tačiau Salvadoro Dalí romaną skaičiau kelis ilgus mėnesius ir akimirkomis nebetikėjau, jog vieną dieną užversiu paskutinį jo puslapį. Užverčiau ir noriu pasakyti kelis pastebėjimus. Subjektyvius (taip, ši rubrika subjektyvi). Be apibendrinimų (taip, rubrika irgi tokia).Rašyti...


Gintarė Adomaitytė. UŽ SIBABRO KALNŲ. – Vilnius: Edukologija, 2012. „Už sidabro kalnų" – trečioji Gintarės Adomaitytės pasakojimų apie rašytojus (ne bet kokius, o vaikų literatūros kūrėjus) knyga. Pirmoji „Sparnuotos iškabos" pasirodė 2002, „Gražuolės vaikai" – 2006. Pastaroji knyga tais pat metais Tarptautinės vaikų ir jaunimo literatūros asociacijos (IBBY) Lietuvos skyriaus rengiamuose apdovanojimuose buvo įvertinta kaip reikšmingiausia Vaikų literatūros tyrinėjimų bei sklaidos knyga. „Sparn...