Gilbert Keith Chesterton. „Šventasis Pranciškus iš Asyžiaus". Iš anglų kalbos vertė Andrius Navickas. – Vilnius: „Aštuntoji diena", 2014. Skaityti hagiografijas šiandienis skaitytojas vengia. Mieliau jau paims į rankas garsaus politiko biografiją, ypač jeigu ji parašyta sąmokslo teorijų karalienės, kurios vaizduotė tikrovės faktus paverčia interpretacijomis. Interpretacijomis virsta ir knygų pavadinimai. Teko girdėti, kad vieno miestelio bibliotekininkės pasiūlytus Romualdo Granausko „Šventųj...
„Man tiesiog ėmė akyse tavaruoti, aš, kuris trisdešimt penkerius metus pakavau skutus ir makulatūrą, aš, kuris negalėjau gyventi be staigmenos, kad štai bet kurią akimirką iš bjauraus popieriaus išgriebsiu gražią knygą kaip premiją, dabar turėsiu eiti pakuoti nesutepto, nežmoniškai švaraus popieriaus. Šita žinia mane pribloškė ant rūsio pirmo laiptelio, taip išsėdėjau ten lyg maišu trenktas, tiesiog nutvilkintas tos žinios, rankos karojo ties keliais, su gaižia šypsena žiūrėjau į tuos jaunuoli...
Prozos ir poezijos kultūrinėje spaudoje apžvalga ir komentarai Įprastą apžvalgos rašymo ritualą sutrikdė paskelbtos tradicinės naujametės „Literatūros ir meno" premijos autoriams – ypač tie trys prizai, skiriami prozininkams. Skubiai perverčiau stirtą Litmenių – staiga pasijutau nesuvokiąs, ką „Literatūra ir menas" publikavo per metus, jei apdovanoti teko autorius kūrinių, kuriuos daugių daugiausia įmanoma pavadinti „iškiliai vidutiniškais" arba „itin nuosaikaus puikumo" – Aidą Jurašių (I vie...
Kokiu būdu nykštukinei tik šiais metais veiklą pradėjusiai leidyklai „Parnidžio kopa" pavyko vos per du mėnesius nuo Nobelio literatūros premijos paskelbimo išleisti keturis šiųmečio laureato prancūzų autoriaus Patricko Modiano romanus, tikriausiai liks neįkandama mįslė net išradingiausių rinkodarinių triukų prieš Kalėdas prasimanančiai leidybos ir prekybos grupei „Alma littera". Po teisybei, šis „Parnidžio kopos" manevras kalėdinėms dovanoms pasiūlyti dar tų pačių metų Nobelį savo viražais ir k...
2014 metų Prancūzijos literatūros premijos Krizė, išauginusi bedarbių skaičių iki penkių su trupučiu milijonų žmonių (net atsirado šeimų, negalinčių sau leisti per vakarienę išgerti vyno, – ar galima įsivaizduoti tokią Prancūziją?), nepaisant šalies prezidento François Hollande'o įtikinėjimų, jog padėtis netrukus pradės gerėti, negalėjo neatsiliepti ir knygų pasauliui. Per metus skaitytojai nupirko 2 % mažiau knygų, o birželio mėnuo apskritai buvo katastrofiškas – knygų buvo nupirkta 6,5 % m...
XII literatūros festivalio „Panevėžio literatūrinė žiema 2014" laureatai: Elenos Mezginaitės premija skirta poetei Giedrei Kazlauskaitei už poetinės kalbos savitumą ir drąsų heterų ir meninų įbalsinimą. Julijono Lindės-Dobilo premija skirta poetui Mindaugui Nastaravičiui už stiprėjantį balsą retėjančiame chore. Prizas „Filosofiškai literatūrinis šalis" elegantiškiausios eilutės Meistrui Kęstučiui Navakui. „Literatūrinė lapė" atiteko Tautvydai Marcinkevičiūtei už tai, kad ji yra lapė. „Žalva...
Tomas Ramanauskas, Kristupas Sabolius. „Žmogus, kuris žinojo viską". – Vilnius: „Dega dangus", 2014. Šios (ne)koučingo knygos turbūt nebūčiau drįsusi imtis, jei ne sutapimas su Rasos Aškinytės romano pavadinimu ir jei vienas iš jos autorių nebūtų Tomas Ramanauskas. Prieš 10–15 metų laikraštis „Ore" man būdavo svarbiausias mėnesio kultūrinis įvykis. Gaila, neatsimenu, kas paskatino įsigyti pirmą numerį leidinio, kuriame minimi vardai ir net muzikos stiliai man dažniausiai buvo nežinomi (per ra...
Iš vėlesniųjų, rašiusių jau nesunormintu demotikos variantu, svarbiausias – Kostis Palamas (1859–1943). Jis daugiau nei 50 metų buvo kone reikšmingiausia intelektualinio gyvenimo figūra. Geriausiai žinomas kaip Olimpinio himno autorius, tačiau nuveikė kur kas daugiau: išleido net 18 poezijos rinkinių, daugybę straipsnių, esė, recenzijų, kelis apsakymus, vieną dramą. Kartu su bendražygiais suformavo savitą poezijos mokyklą, kurios estetinę programą (ją sąlyginai galėtume vadinti „neoromantine") v...
Ruduo yra ne tik PDR'o, bet ir įvairių psichikos ligų ir bėdų paūmėjimo metas. Taigi vietoje pirmųjų Jurgitos Jasponytės ir Daivos Tamošauskaitės poezijos rinkinių apžvalgoje siūlau pasidomėti knygomis, aiškinančiomis depresijos specifiką. Kiekviena jų sudėtingą reiškinį aptaria vis kitu aspektu, siūlo įvairius ligos, kurią apibendrintai galima pavadinti realybės ir gyvenimo pojūčio praradimu, atpažinimo ir palengvinimo metodus. Kad apžvalga neprarastų aktualumo, pamėginsiu psichoterapeutų siū...
Petro Venclovo kūrybos apžvalga Petras Venclovas šių metų liepą peržengė 70 metų slenkstį, pažymėdamas šią sukaktį septynių novelių rinkiniu „Žingsniai" („Kauko laiptai"). Literatūros lauku jis žingsniuoja ritmingai, netinginiauja, daug skaito, verčia, taigi mokosi ne tik iš savo klaidų, bet ir iš kitų pasiekimų. Pažįstu šį rašytoją iš Vilniaus universiteto laikų (1963–1969), nuo akademinės jaunystės. Mokėsi dviem kursais žemiau; gal metus gyvenome bendrabutyje gražiu „Stuokynės" vardu, dalyv...