Ar ji miegojo

luote

ar ji

miegojo

kėdėje

ar ji

mylėjo savo vyrą

ar ji

glaudė gyvates

plaukuose

ar ji

ar ji

ar ji

stipriai

stūmė

gimdydama

ar ji

ar ji

ar ji

matė kambarį

ar ji

matė

kapą

ar jame

buvo

ginklų

 

ar buvo šunų

 

Marija

kokiais vardais  

šaukei

savo šunis

 

ar jie buvo

dievai

deivės

šundeivės

ar tavo šunys

tave dievino

ar jie

ar jie

ar tavo šunys

mylėjo tave stipriau

kai palikai

savo vyrą

 

Marija

ak kodėl

tu mirei

Marija

kodėl

tu mirei

 

noriu

amžino

šuns

noriu

amžinos

tavęs

 

kaip gatvės

 

ar šuo

buvo

šalia

kai ji

mirė

 

ar tu

ten

viršuje

kaip svarbus

kambarys

kaip

gimda

ar avi

šlepe

tes

ar dėvi

karūną

ak Marija

ar tu

ten

viršuje

Marija

ar girdi

šią dainą

 

ar ji

ar ji

ar ji

ir jos šunys dainuoja

ar ji žino

 

Marija

Marija

Marija

 

Iš anglų kalbos vertė Laima Kreivytė