Sapere aude – drįsk būti protingas, sumurmėjo pilietis, už rankų tempiamas į beprotnamį.
Levant carmina suras – dainos lengvina rūpesčius, pagalvojo kurčnebylys. Ir kaipmat uždainavo.
Potius sero quam nunguam – geriau vėliau, negu niekad, tarė savižudis ir iššoko pro devinto aukšto langą.
Ex oriente lux – iš Rytų šviesa, pasakė elektrikas ir nuėjo rašyti slaptos ataskaitos rytų valstybės tarnyboms.
Dura lex, sed lex – žiaurus įstatymas, bet vis dėlto įstatymas, nusišypsojo budeliui nusikaltėlis, kopdamas į giljotiną.
Habeat sibi – tepasilaiko sau, herojiškai mestelėjo pelė, užtrenkta spąstuose, prieš žūtį ilgesingai žvelgdama į sūrio gabalėlį.
Junctis viribus – bendromis jėgomis, tarė praeivis, sunkiai už parankių keldamas du pakaušusius policininkus į naktinę jų tarnybos pamainą.
Vacat – galima, yra laisvo laiko, tarė kalinys, įmestas į kalėjimą dešimčiai metų.
Non sum qualis eram – nesu toks, koks buvau, šūktelėjo lavonas morge.
Tertium non datur – trečio neduodama: arba tu geri, arba aš!
Nemo solus satis sapit – niekas vienatvėje nebūna deramai protingas, tarė vyriškis, imdamas jau penktą žmoną.
Errare humanum est – klysti yra žmogiška! Sušuko banditas, šovęs į auką ir nepataikęs.
In extremis – blogiausiu atveju išrinkite mane Seimo nariu, kalbos pabaigoje auditorijai reziumavo neišsivystęs politikas.
Status in statu – valstybė valstybėje, štai kas aš esu, pasididžiavo embrionas motinos įsčiose.