Draugai
Julija Cimafejeva (g. 1982) – baltarusių poetė, vertėja, viena iš literatūrinio internetinio vertimų žurnalo „ПрайдзіСвет“ (prajdzisvet.org) įkūrėjų. Dviejų poezijos knygų autorė – „Klaidų knyga“ (2014) ir „Cirkas“ (2016). Literatūrinių festivalių Lietuvoje, Ukrainoje, Slovėnijoje, Čekijoje, Lenkijoje ir Baltarusijoje dalyvė. 2018 m. Liubline išleista jos poezijos rinktinė lenkų kalba (vertė Bohdanas Zadura). ...
Moteris šiąnakt miegos Moteris ta, Visiems palaiminus Klystkelius, Atleidus kaltes Nusidėjėliams. Išsigynus Savo ištarto žodžio, Atminus viską, Ką buvo seniausiai pamiršus, Moteris ta Šią naktį miegos Prie sienos, Sapnuos nuodėmingus sapnus. Tokio niekur šią naktį Nebus, Kuris ją pabudint Galėtų. / / / Tamsoj laikas apsunksta, Tad slenka iš lėto Pro laukiančius ir abejojančius,...
Gimiau ir užaugau kaime, vaikystėje rinkdavau akmenis ir piešdavau. Vilniaus universitete studijuoju biofiziką. Stažavausi NASA, tačiau ateivių nesutikau. Mėgstu stebėtis, stebėti ir būti ten, kur esu. / / / per naktį prisnigo porą sprindžių autobusu vilnius–biržai važiuoja keturios identiškos moterys fone balti miškai elektros stulpai nevienodais atstumais kodėl viskas negali būti taip paprasta kaip yra balto lauko vidury t...
animatografas pirmieji garsiniai filmai: nesvarūs, jautrūs kaip nuotakos, 1896 metų liepos mėnesį Vilniuje, Botanikos sodo salėje; apkvaitę, stiprūs vyrai, apsvaigusios, lėtai bundančios iš letargo moterys, aptarinėjančios suknelių raštus šukuosenas, šypsosi sau, prisimindamos šviesiaplaukio raitelio bučinį, kurį gaudė rieškučiomis; vyrai šiąnakt sapnuos Marijos Stiuart nužudymą, arklių lenktynes, riedantį traukinį...
/ Pažįstamas išėjo savanoriu. Grįžo po pusmečio. Kur buvo – neaišku. Ko bijo – nesako. Bet kažko bijo. Gali net pasirodyt, kad bijo visko. Išėjo normalus žmogus. Kalbėdavo, tiesa, daugokai. Apie viską pasauly. Apie viską, kas pakliūdavo į akis. O štai sugrįžo visiškai kitas, tarytum kažkas būtų atėmęs iš jo senąją kalbą, o kitos vietoj jos neįdėjęs. Štai jis sėdi kiauras dienas ...
/ / / kiekvienas slovėnas turi po du centimetrus jūros kranto žmogui – viso labo du centimetrai, įsivaizduojate? aiškina mergina Liublianos centre skelbdama skaičiavimus į mikrofoną gyventojų iš viso du milijonai jūros pakrantė – 46 kilometrai vienam žmogui tenka du centimetrai pakrantės jei turėtų megafoną galėtų vadovauti demonstracijai kiekvienam – po jūros pakrantės kilometrą bet ji toliau veda ekskursiją / / / kai Štanelyje stoja...
Tedas Hughesas. Ugnės Žilytės piešinys Tedas Hughesas (1930–1998) – vienas svarbiausių angliškai rašiusių XX a. poetų, sulaukęs vienbalsio pripažinimo Didžiojoje Britanijoje. Pirmieji „Varno“ eilėraščiai parašyti garsaus amerikiečių dailininko Leonardo Baskino prašymu. Jis tada tušu buvo nupiešęs visą seriją varnų. Didžiąją dalį tekstų T. Hughesas parašė 1966–1969 m., praėjus ilgam kūrybinė...
Vytautas Pliura (1951–2011) – angliškai rašęs poetas ir dramaturgas iš JAV, lietuvių dipuko gydytojo ir airiškų-vokiškų šaknų amerikietės sūnus, Vietnamo karo veteranas. Užaugo Ilinojuje, vėliau apsigyveno Los Andžele, Kalifornijos universitete baigė kino gamybos studijas. Dirbo scenaristu, tačiau vėliau didesnės sėkmės sulaukė Los Andželo teatro pasaulyje – režisavo ir prodiusavo ne vieną pjesę. Trijų pastatytų pjesių – „Co...
Kovo 16 d. Jonui Strielkūnui būtų sukakę 80. Skelbiame niekur nespausdintus eilėraščius iš poeto archyvo. Dvelksmas Aš tave mylėjau, bet Meilė ta – lyg dvelksmas vėjo. Pasakyt nuo A lig B Mums tada nė nereikėjo. 2004 07 18 Lyriko gyvenimas Lyrika – paukštelė – uodegytę Kraipo šen bei ten – ir tu žinai, Kad už ją galėtum įsigyti Turtą, kurio vardas – pelenai. Bet ...
Jaanas Kaplinskis (g. 1941) – estų literatūros gyvasis klasikas, poetas, prozininkas, eseistas, kultūros kritikas ir vertėjas. Prieš kurį laiką ne vieną skaitytoją nustebino ėmęs kurti poeziją ne tik estiškai, bet ir rusiškai. Spausdinami eilėraščiai versti iš jau antros rusiškos autoriaus rinktinės „Wegenerio šypsnis“ („Улыбка Вегенера“, 2017). / / / Mes sugrįšim tėvynėn alium...