Dinko Telećanas gimė 1974 m. Kroatijoje, Zagrebe. Zagrebo universitete baigė filosofijos ir anglų filologijos studijas, taip pat studijavo sinologiją. Šešių poezijos rinkinių autorius, išleido filosofijos veikalą „Sloboda i vrijeme“ („Laisvė ir laikas“, 2003), dvi kelionių dienoraščių knygas, esė rinkinį „Pustinja“ („Dykuma“, 2009) ir romaną „Dezerter“ („Dezertyras“, 2013). Išvertė daugiau...
Monta Kroma gimė 1919 m. Jelgavoje. 1936 m. mirus motinai ją įsidukrino bendraklasės šeima, palaikiusi ryšius su Latvijos komunistų pogrindžiu. Antrojo pasaulinio karo metais dirbo sanitare ir karo žurnaliste. Fronte buvo sunkiai sužeista. Po karo grįžo į Latviją ir įsidarbino oficioziniame laikraštyje „Kova“. Stalinizmo laikotarpiu – kaip ir daugelis poetų – M. Kroma neturėjo didelės temų pasirinkimo laisvės, rašė tuo laikotarpiu įprastus soc...
Mirianas Kiknadzė (g. 1963) gyvena Sakartvele, Tbilisyje. Čia baigė augalų apsaugos, dailės ir grafikos studijas. Nuo 1986-ųjų rengia savo tapybos ir grafikos darbų parodas, yra dirbęs įvairiuose leidiniuose dizaineriu, iliustratoriumi. Rašo mažosios prozos (taip pat ir japoniško žanro haibun) kūrinius, lyriką, haiku ir tankas. Su Mirianu susipažinau šiemet, paskaitęs jo sukurtų ir feisbuke pasidalintų haiku. Mus suvedė domėjimasis tradicine japonų poezija, haiku, taip pat...
Rugpjūčio 18 d. prieš 20 metų mirė Ričardas Gavelis, o prieš 33 metus (1989 08 28) buvo pasirašytas spaudai romanas „Vilniaus pokeris“. „Žinia apie Ričardo Gavelio mirtį (...) man buvo tarsi pranešimas, kad Vilniuje staiga atsivėrė Juodoji skylė ir prarijo ištisą kvartalą su visais namais, bažnyčiomis, skvereliais, upės vingiu bei kapinėmis. Juk kiekvienas miestas, be kartografų kruopščiai popieriuje išdėstyto abstraktaus prospe...
In memoriam Matsui Traatui (1936 11 23–2022 06 27) Ilgai vilkinau žinią, nes ši netektis man ypač skaudi, – kremta sąžinės priekaištai dėl neišėjusio, seniai išversto, spaudai jau paruošto Matso Traato romano „Šilagėlė – vaistas nuo liūdesio“. Apie autorių, kurio mėgstamas posakis buvo „laikykimės tiesiai“ (visomis prasmėmis), galima pasakoti be galo daug, kadangi jo kūryba atspindi visą epochą. Rašytojas...
Meno tikslas – meilė artimui. Menas gali išgelbėti jo sielą, o išgelbėta siela toliau gelbėja pasaulį. Vincentas Van Goghas Lauros Vansevičienės nuotrauka prieš metus kai sėklas įspaudžiau į žemę nemaniau kad išaugs tokios aukštos ir stambios saulėgrąžos mėgstamos nuo vaikystės juodų grūdelių ar saulučių pavidalu matau jų ekspresiją anam laike praėjusio amžiaus kai įsimylėję yrėmės per laukus nuauksintus saulės sk...
Vienas svarbiausių antikinės literatūros žanrų buvo epas – didelės apimties hegzametru parašytas kūrinys apie legendinių laikų įvykius, herojų kovas ir keliones, dievų genealogiją ir t. t. Helenistiniu laikotarpiu, kai išpopuliarėjo smulkieji poezijos žanrai, tapo madinga kurti mažuosius epus, vadinamus epilijais. Tai neilgi hegzametru sukurti kūriniai, kuriuose atpasakojamas koks nors mitas ar jo epizodas. Epilijų kūrėjas buvo senovės graikų poetas Moschas, gyvenęs II a. pr...
Šeši latvių poetų eilėraščiai Boriso Kulenovićiaus nuotrauka × Eduardas Veidenbaumas Išgerk, broli! Išgerk, broli! Eikliom kojom Išbėga tavo dienos, iškeliauja, Mirtis į tamsų būstą kviečias, Išgerk, ik kapas atsivers! Išgerk, broli! Laikai sunkūs, Gyvenimo erškėčiai skaudžiai duria. Išgerk, mažiau skaudės – Pasaulį naują alus buria. Išgerk, broli! Pragerki protą &n...
Gegužės 30 d. Berlyne mirė vokiečių poetas Friedrichas Christianas Delius (1943–2022). Gimė 1943 m. Romoje, iki Vokietijos susivienijimo gyveno Vakarų Berlyne, 21-erių prisijungė prie įtakingiausio pokariu Vakarų Vokietijos rašytojų susivienijimo „Gruppe 47“. 50 metų buvo Vokietijos PEN klubo narys, iš jo išstojo gegužės 16 d., kai Vokietijos PEN kilo konfliktas, po kurio atsistatydino prezidentas Denizas Yücelis, pasisakęs už skraidymo zonos uždarymą...
Dumitru Crudu – poetas, prozininkas, dramaturgas, publicistas. Gimė 1967 m. Fluture (Moldova). Studijavo žurnalistiką Kišiniove, filologiją Tbilisyje ir Transilvanijos universitete Brašove (Rumunija). Dirbo „Laisvosios Europos“ radijuje Kišiniove, įvairiose redakcijose. Debiutavo išsyk dviem poezijos rinkiniais „Apsišaukėlis Dimitrijus“ (1994) ir „Uždaryta, prašome netrukdyti“ (1994). Kitas eilėraščių rin...